The Puerto Rico Judiciary's Unified Case Management System (SUMAC) and Integrated Notarial System (SIGNO) will be unavailable from midnight on Thursday, November 19, through the end of Sunday, November 22, under maintenance the courts have scheduled for their electronic tools. [1][2][3]
Courts administrator Sigfrido Steidel Figueroa has described the work as routine maintenance planned in advance, unrelated to the recent disruption that has affected some Microsoft services. [4][5]
During the outage, the Tribunal Electrónico will accept only protection-order requests and petitions for remedies under the Mental Health Act. [6] Those filings can also be made in person at the investigation rooms in Aguadilla, Bayamón, Mayagüez, Ponce and San Juan during weekend and holiday service hours, and anyone needing an urgent municipal judge outside service hours should go to the nearest police station. [7][8][9]
All electronic tools are expected to be restored on Monday, November 23, and the judiciary is advising the legal community to complete any pending transactions before the work begins. [10][11]El Sistema Unificado de Administración de Casos (SUMAC) y el Sistema Integrado Notarial (SIGNO) del Poder Judicial de Puerto Rico no estarán disponibles desde la medianoche del jueves 19 de noviembre hasta el cierre del domingo 22 de noviembre, por un mantenimiento programado por los tribunales para sus herramientas electrónicas. [1][2][3]
El administrador de los tribunales Sigfrido Steidel Figueroa describió el trabajo como mantenimiento rutinario planificado con antelación, sin relación con la interrupción reciente que afectó algunos servicios de Microsoft. [4][5]
Durante la suspensión del servicio, el Tribunal Electrónico solo aceptará solicitudes de órdenes de protección y peticiones de medidas bajo la Ley de Salud Mental. [6] Estas presentaciones también podrán realizarse de forma presencial en las salas de investigación de Aguadilla, Bayamón, Mayagüez, Ponce y San Juan durante los horarios de servicio de fin de semana y días feriados. Toda persona que requiera un juez municipal de urgencia fuera de los horarios de servicio debe acudir a la comisaría más cercana. [7][8][9]
Se prevé que todas las herramientas electrónicas sean restablecidas el lunes 23 de noviembre. El Poder Judicial recomienda a la comunidad legal completar todas las gestiones pendientes antes del inicio del mantenimiento. [10][11]
Proof11 sources · 3 publishers · signed
What this stands on
The Puerto Rico Judicial Branch announced that the Unified Case Management System (SUMAC) and the Integrated Notarial System (SIGNO) will be unavailable from 12:00 midnight on November 19 to November 22 due to scheduled technological maintenance. · Metro Puerto RicoPuerto Rico
Poder Judicial de Puerto Rico scheduled electronic tools maintenance from 2026-11-19 to 2026-11-22. · poderjudicial.pr
SUMAC and SIGNO systems will be unavailable during the maintenance period. · poderjudicial.pr
This maintenance is routine and not related to recent Microsoft service issues. · poderjudicial.pr
Sigfrido Steidel Figueroa is the administrative director of the courts. · noticel.comPuerto Rico
Electronic Tribunal will only accept protection order and mental health requests during maintenance. · poderjudicial.pr
Individuals needing to submit protection orders or remedies under Puerto Rico's Mental Health Law can also visit the Investigation Rooms in Aguadilla, Bayamón, Mayagüez, Ponce, and San Juan during the corresponding weekend and holiday hours. · Metro Puerto RicoPuerto Rico
Eligible requests may also be filed in person at Aguadilla, Bayamón, Mayagüez, Ponce and San Juan investigation rooms. · noticel.comPuerto Rico
For urgent after hours judge needs, citizens must go to the nearest police station. · noticel.comPuerto Rico
All electronic tools are expected to be restored on 2026-11-23. · poderjudicial.pr
Legal community is advised to complete pending tasks before the maintenance starts. · noticel.comPuerto Rico
The 2 we could place publish from Puerto Rico. 1 could not be placed by their address. None is an official body: that part stands on reporting, not on the underlying document or transcript.