The Aguadilla Puerto Rico Police reported that its Community Relations Division held a monthly meeting for auxiliary police on 4 November. [1]
Puerto Rico Police are investigating a reported early Sunday morning burglary at a residence on Brazil Street, Borinquen neighborhood, Aguadilla. [2] Stolen items included $4000 cash, one SCCY Industries CPX-2 9mm pistol, two 15-round magazines, and 50 additional rounds of ammunition. [3] The complainant stated an individual forced entry through the front carport window of the residence. [4]
Agent Ángel Montalvo Negroni coordinated the 4 November auxiliary police meeting. [5] Commander Davis Letriz González and Inspector Charlie Medina attended the 4 November auxiliary police meeting. [6] As of the report, authorities have not announced any suspects connected to this burglary. [7]La Policía de Puerto Rico en Aguadilla informó que su División de Relaciones con la Comunidad celebró una reunión mensual para la policía auxiliar el 4 de noviembre. [1]
La Policía de Puerto Rico investiga un reportado escalamiento ocurrido en la madrugada del domingo en una residencia en la calle Brazil, barrio Borinquen, Aguadilla. [2] Entre los artículos hurtados había $4000 en efectivo, una pistola SCCY Industries CPX-2 9mm, dos cargadores de 15 tiros y 50 municiones adicionales. [3] El querellante indicó que un individuo forzó la entrada por la ventana del marquesina frontal de la residencia. [4]
El agente Ángel Montalvo Negroni coordinó la reunión de la policía auxiliar del 4 de noviembre. [5] El comandante Davis Letriz González y el inspector Charlie Medina asistieron a la reunión de la policía auxiliar del 4 de noviembre. [6] Al momento del informe, las autoridades no han anunciado sospechosos relacionados con este escalamiento. [7]
Proof7 sources · 2 publishers
What this stands on
The Aguadilla Puerto Rico Police reported that its Community Relations Division held a monthly meeting for auxiliary police on 4 November. · Ey Boricua
Puerto Rico Police are investigating a reported early Sunday morning burglary at a residence on Brazil Street, Borinquen neighborhood, Aguadilla. · Metro Puerto RicoPuerto Rico
Stolen items included $4000 cash, one SCCY Industries CPX-2 9mm pistol, two 15-round magazines, and 50 additional rounds of ammunition. · Metro Puerto RicoPuerto Rico
The complainant stated an individual forced entry through the front carport window of the residence. · Metro Puerto RicoPuerto Rico
Agent Ángel Montalvo Negroni coordinated the 4 November auxiliary police meeting. · Ey Boricua
Commander Davis Letriz González and Inspector Charlie Medina attended the 4 November auxiliary police meeting. · Ey Boricua
As of the report, authorities have not announced any suspects connected to this burglary. · Metro Puerto RicoPuerto Rico
The one we could place publishes from Puerto Rico. 1 could not be placed by their address. None is an official body: that part stands on reporting, not on the underlying document or transcript.