A violent death was reported at approximately 7:15 AM Saturday on vacant land near PR-2 highway in Mayagüez [1]
Responding police officers found the body of an unidentified man with multiple gunshot wounds at the site [2][3] A 911 emergency system call alerted police to the presence of a deceased person at the Mayagüez location [4] As of initial reporting, the identity of the deceased man and circumstances of the killing remain unknown [5]
Homicide agents from the Mayagüez Criminal Investigations Corps are investigating the death [6]Una muerte violenta se reportó aproximadamente a las 7:15 AM del sábado en un predio baldío cerca de la carretera PR-2 en Mayagüez [1]
Los agentes de la Policía que respondieron hallaron en el lugar el cuerpo de un hombre no identificado con múltiples heridas de bala [2][3] Una llamada al sistema de emergencias 911 alertó a la Policía sobre la presencia de una persona fallecida en el lugar de Mayagüez [4] Al momento del informe inicial, la identidad del hombre fallecido y las circunstancias del asesinato permanecen desconocidas [5]
Agentes de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Criminales de Mayagüez investigan la muerte [6]
Proof6 sources · 2 publishers
What this stands on
A violent death was reported at approximately 7:15 AM Saturday on vacant land near PR-2 highway in Mayagüez · esnoticiapr.com
Responding police officers found the body of an unidentified man with multiple gunshot wounds at the site · esnoticiapr.com
Responding police officers located the body of an adult male who had been shot at the scene · Metro Puerto RicoPuerto Rico
A 911 emergency system call alerted police to the presence of a deceased person at the Mayagüez location · esnoticiapr.com
As of initial reporting, the identity of the deceased man and circumstances of the killing remain unknown · esnoticiapr.com
Homicide agents from the Mayagüez Criminal Investigations Corps are investigating the death · Metro Puerto RicoPuerto Rico
The one we could place publishes from Puerto Rico. 1 could not be placed by their address. None is an official body: that part stands on reporting, not on the underlying document or transcript.