La Policía de Puerto Rico investiga un tiroteo fatal ocurrido la noche del viernes en el Equino Sport Bar en Villas de Loíza, en el municipio de Loíza. [1]
Los agentes que respondieron localizaron a una víctima masculina en el bar con múltiples heridas de bala fatales [2][3] El incidente del tiroteo fue reportado a los servicios de emergencia mediante una llamada al 911 realizada aproximadamente a las 11:14 PM del viernes. [4] La Policía de Puerto Rico recibió notificación del incidente a través del sistema de emergencias 9-1-1. [5][6]
La División de Homicidios del CIC de Carolina está a cargo de la investigación en curso sobre las circunstancias del asesinato. [7]Puerto Rico Police are investigating a fatal shooting that occurred Friday night at Equino Sport Bar in Villas de Loíza, Loíza municipality. [1]
Responding officers located a male victim at the bar with multiple fatal gunshot wounds [2][3] The shooting incident was reported to emergency services via a 911 call placed at approximately 11:14 PM on Friday. [4] Puerto Rico Police received notification of the incident via the 9-1-1 emergency system. [5][6]
The Homicide Division of the Carolina CIC is handling the ongoing investigation into the circumstances of the killing. [7]
Prueba7 fuentes · 3 medios
En qué se apoya
La Policía de Puerto Rico investiga un tiroteo fatal ocurrido la noche del viernes en el Equino Sport Bar en Villas de Loíza, en el municipio de Loíza. · esnoticiapr.com
Los oficiales que respondieron localizaron a una víctima masculina en el bar con múltiples heridas de bala fatales. · Periódico La Perla
Los oficiales de la policía que respondieron encontraron el cuerpo baleado de un hombre fallecido en el lugar del bar. · Metro Puerto RicoPuerto Rico
El incidente del tiroteo fue reportado a los servicios de emergencia mediante una llamada al 911 realizada aproximadamente a las 11:14 PM del viernes. · esnoticiapr.com
Las autoridades de emergencia recibieron un aviso sobre el incidente mediante el sistema de emergencias 9-1-1. · Periódico La Perla
La Policía de Puerto Rico recibió notificación del incidente mediante el sistema de emergencias 9-1-1. · Metro Puerto RicoPuerto Rico
La División de Homicidios del CIC de Carolina maneja la investigación en curso sobre las circunstancias del asesinato. · esnoticiapr.com
El único que pudimos ubicar publica desde Puerto Rico. 2 no se pudieron ubicar por su dirección. Ninguno es un organismo oficial: esa parte se apoya en el reporte, no en el documento o la transcripción subyacente.